COMDEX FALL 2003 秋季コムデックス

見本市ホームページへリンク


COMDEX FALL 2003出席旅行企画

世界最大のコンピュータ見本市〈COMDEX FALL〉が今年も11/17〜20の会期で、
アメリカ・ラスベガスにて開催されます。 今回、当社ではこのコムデックスに出席を
検討されるお客様の為に、1名様からご参加頂ける専用のフリープランを企画致しました。
また、(社)日本パーソナルコンピュータソフトウエア協会主催の
「JAPAN CONFERENCE 2003」がCOMDEXキーノート・スピーチのビデオ視聴会と
ライブセミナーの構成で開催されますので、コムデックスと併せてご案内致します。
皆様のお問い合せ、お申し込みお待ちしております。

■Aコース 〈成田発着〉
  • ノースウエスト航空(NW)利用: 旅行経費 172,000円〈1名様当り〉

月 日(曜) 発着/滞在地 時 間 交通機関 摘 要
1 11月16日(日) 日本各地    発
東京(成田)  発
ロサンゼルス  着
ロサンゼルス  発
ラスベガス   着
午後
15:30
07:55
09:30
10:32
航空機
NW002

NW4831
専用車
日本各地から成田に集合
成田よりロサンゼルス経由ラスベガスへ。
着後、日本語専用車にて
ホテルまでご案内致します。
2 11月17日(月) ラスベガス  滞在終日 終日「COMDEX FALL 2003」出席
3 11月18日(火) ラスベガス  滞在終日 午前中、「JAPAN CONFERRENCE2003」出席
午後、「COMDEX FALL 2003」出席。
4
5
11月19日(水)
11月20日(木)
ラスベガス  滞在終日 終日「COMDEX FALL 2003」出席
7 11月21日(金) ラスベガス   発
シアトル    着
シアトル    発
09:04
11:40
12:50
NW4663
 
NW007
空路帰国の途へ
8 11月22日(土) 東京(成田)  着
日本各地    着
14:45
夕方
 
航空機
成田着、通関後、解散
成田より日本各地へ

Bコース 成田または関空発着
  • 日本航空(JL)利用: 旅行経費 ¥192,000

月 日(曜) 発着/滞在地 時 間 交通機関 摘 要
1 11月16日(日) 東京(成田)  発
ラスベガス   着
----------------
大阪(関空)  発
ロサンゼルス  着
ロサンゼルス  発
ラスベガス   着
15:15
08:15
-----
17:30
10:25
15:00
16:04
JL026
専用車
------
JL060
 
JL5822
専用車
成田より直行便にて、ラスベガスへ
着後、日本語専用車にてホテルへ。
-----------------------------------
関空よりロサンゼルス経由にてラスベガス へ
着後、日本語専用車にて
ホテルまでご案内致します。
2 11月17日(月) ラスベガス  滞在終日 終日「COMDEX FALL 2003」出席
3 11月18日(火) ラスベガス  滞在終日 午前中、「JAPAN CONFERRENCE2003」出席
午後、「COMDEX FALL 2003」出席。
4
5
11月19日(水)
11月20日(木)
ラスベガス  滞在終日 終日「COMDEX FALL 2003」出席
6 11月21日(金) ラスベガス   発
----------------
ラスベガス   発ロサンゼルス  発
09:55
-----
09:59
11:50
11:45
UA930
-----
UA837

UA809
成田へ直行便で帰国の途へ
-----------------------------------
関空よりロサンゼルス経由にてラスベガス へ
着後、各自ホテルへ。
関空へロサンゼルス経由帰国の途へ
7 11月22日(土) 東京(成田)  着
大阪(関空)  着
15:55
16:50
 
 
成田または関空到着
通関終了後解散

開催中ご利用頂くホテル  LAS VEGAS HILTON ☆☆☆☆ 会場まで500メートル

旅行経費に含まれるもの
  1. 航空運賃: エコノミークラス団体運賃
  2. 現地交通費: 空港→ホテルの片道送迎に伴う交通機関料金
  3. 宿泊費: ラスベガスヒルトンホテル宿泊 二人部屋基準
旅行経費に含まれないもの
  1. 超過手荷物料金: エコノミークラス20kgをこえる超過料金
  2. 個人的諸費用: クリーニング代、電話代、宿泊施設のボーイ、メイドへのチップ、追加飲食費等
  3. 傷害・疾病に関する医療費
  4. 渡航手続き費用: 旅券印紙代
  5. 日本の空港における旅客施設使用料: 成田空港(¥2,040)、名古屋空港(¥750)関西空港(¥2,650)等
  6. 日本国内における自宅から発着空港までの交通費、宿泊費
  7. ご希望者のみ出席するオプショナルツアー(別途料金の小旅行)その他の費用
  8. 一人部屋差額 ¥47,000
  9. 自由行動期間中の諸費用
  10. 見本市参加登録費

■現地、コムデックス期間中並びに、終了後ご希望に応じて、企業訪問・視察、並びに
 それに伴う通訳等のアレンジも承っております。ご相談下さい。
JAPAN CONFERENCE 2003について
 ※参加料金: 13,000円
〈ハイ・テクニカルレベルの同時通訳によるスピーチをお聞き頂けます。〉
(社)日本パーソナルコンピュータソフトウエア協会主催でCOMDEXキーノート・スピーチ
 のビデオ視聴会〈日本語同時通訳付〉とライブセミナーで構成される日本人を対象とし
 た唯一のイベントです。

<スケジュール>
 ○最新ビジネストレンドセミナー
 ○コムデックス フォール2003キーノート・スピーチ、〈11/16分〉ビデオ視聴会
 〈マイクロソフト社ビル・ゲイツ会長予定〉のビデオを日本語同時通訳付きで視聴します。
 ○コムデックス フォール2003キーノート・スピーチ、〈11/17分〉ビデオ視聴会
 〈サン・マイクロシステムズ社スコット・マクーニーリ社長予定〉のビデオを
  日本語同時通訳付きで視聴します。

※尚、詳細は当社までお問い合せ下さい。

【アンケート/見積もり・仮予約依頼書】

 

 

株式会社ワールドミーティング  ホーム 国際会議一覧表 国内会議一覧表 国際見本市一覧表 会議運営センター 学術論文翻訳センター 会議旅行センターー 会議手続代行センター 乗馬旅行センター  
〒160-0016東京都新宿区信濃町3番地
Sコートビル204
TEL. 03-3350-0363 FAX. 03-3341-1830